이 시판은 전주이씨 이휘응이 쓴 것이다. 이휘응은 전계대원군의 아들이자 철종과 형제지간이다. 이 시판은 고산정에서 금난수와 이황이 주고 받은 시를 차운하여 지은 것으로, 고산정의 경치를 읊으면서 이황과 금난수에 대한 존경심을 시로 표현하고 있다.
