청간당(淸澗堂)에 걸려 있는 김종휴(金宗烋, 1783~1866)가 지은 청간당중건기(淸澗堂重建記)이다. 청간당 주변 경관과 건축 유래와 중건 경위 등을 서술하였다. 청간당은 김정원(金鼎元, 1655~1735)의 학덕을 추모하기 위하여 후손 김탁연(金卓然)이 건립하여 자손들의 강학 장소로 사용한 정자이다. 김정원의 본관은 선성(宣城), 안집사 김륵(金玏)의 후손이다.