장판각은 목판이 몇 백년 세월이 지나가도 그대로 보존할 수 있는 온도 조절 구조를 갖추었다. 이 구조는 낮과 밤 사이에 벌어지는 온도의 차이를 줄여주고, 습기가 높은 계절에는 습도를 떨어뜨리고, 공기가 골고루 퍼지고 나서 밖으로 빠져나가게 되어 있다.
장판각은 뒷면이 어둡게 닫혀있고, 앞면은 창과 문을 달아 열려 있다. 이 구조는 실내 습도를 떨어뜨리면서, 목판이 변형되거나 썩지 않도록 막아준다. 또한 아침에는 무겁고 습한 공기가 계곡을 따라 산 아래로 내려오면서 습도를 높이고, 반대로 낮이 되면 건조한 공기는 가벼워지면서 산 위로 올라가 습도를 낮추어 준다. 그리고 마루 밑은 통풍이 잘 되도록 앞뒤를 틔우고, 언제나 서늘한 공기가 흐르게 설계했다.